chi sono
[Please scroll down for English]
Sono nata a Roma nel 1964 e ci vivo convinta che sia una delle capitali meno vivibili d’Europa, ma però: ostinatamente.
Scrivo molto (sempre?) e ogni tanto faccio la filmmaker, cioè giro cortometraggi.
Ho curato l’antologia Tutti giù all’inferno (Giulio Perrone Editore 2007), di cui sono molto orgogliosa, e ho pubblicato racconti nei volumi Babbo Natale è strunz (insieme a Andrea Chimenti, 80144 edizioni, 2010), Assedi e paure nella casa Occidente (Senzapatria Editore, 2010), Il lavoro e i giorni (Ediesse, 2008), Allupa allupa (DeriveApprodi, 2006) e Copyleft (Gaffi Editore, 2005).
Sono la direttrice editoriale di unonove insieme a Ivan Arillotta, sono redattrice de La poesia e lo spirito e di Slowcult, e ho collaborato con diversi giornali e riviste: L’Unità, Nazione Indiana, Carta, Diario, Accattone, Micromega, Loop Magazine, BlackmailMag, Carmilla, FaM, Giuseppe Genna,
Il Grandevetro, INCIQUID, Wu Ming Foundation, Kai Zen, Music on Tnt, Off, Origine, Rassegna Sindacale, TabulaRasa, Terranullius e Toilet.
Ho da poco completato un romanzo sulla più interessante protagonista del brigantaggio post-unitario dal titolo “Di morire libera”, che è in corso di lettura.
Ho realizzato un cortometraggio sul copyright The Disney Trap che è stato visto in rete ad oggi da oltre un milione e ottocentomila spettatori, probabilmente perché c’era Disney nel titolo. Ho realizzato booktrailers di romanzi per alcuni autori tra i quali Lidia Ravera, Wu Ming, Mario Desiati, Monica Viola, Francesco Fagioli, Kai Zen e Fabio Viola.
Dal 2002 al 2009 ho fondato e coordinato il gruppo de iQuindici, lettori volontari della Wu Ming Foundation, una delle esperienze più seminali della mia vita che mi ha insegnato a fare un discreto editing della scrittura altrui, spero anche della mia.
Con la mano sinistra ogni tanto ho recitato, fotografato, scritto sceneggiature per il teatro, organizzato festivals, condotto trasmissioni radio, tradotto dallo svedese e dall’inglese, cose così.
I miei link più importanti:
Il mio canale You Tube: www.mollybloomprod.net
La mia antologia collettanea: www.metroinferno.info
Il sito di narrazioni di cui sono co-direttrice: www.unonove.org
Il sito di letteratura di cui sono redattrice: www.lapoesiaelospirito.it
Il sito di musica e spettacolo di cui sono redattrice:www.slowcult.com
La foto è stata scattata da Antonio Coppola alla Slowfesta del 27 novembre 2011
I was born in Rome in 1964 and I still live there.
I am a writer and occasionally a filmmaker, plus other things that satisfy my creative needs.
I have published a collection of short stories that I am very proud of Tutti giù all’inferno (Giulio Perrone Editore 2007), and my stories have also been published in various books such as Babbo Natale è strunz (written with Andrea Chimenti, 80144 edizioni, 2010), Assedi e paure nella casa Occidente (Senzapatria Editore, 2010), Il lavoro e i giorni (Ediesse, 2008), Allupa allupa (DeriveApprodi, 2006) e Copyleft (Gaffi Editore, 2005).
I am the director of the lit-blog unonove.org together with Ivan Arillotta, and I am one of the editors of La poesia e lo spirito and Slowcult. I have freelanced for various magazines such as: L’Unità, Nazione Indiana, Carta, Diario, Accattone, Micromega, Loop Magazine, BlackmailMag, Carmilla, FaM, Giuseppe Genna, Il Grandevetro, INCIQUID, Wu Ming Foundation, Kai Zen, Music on Tnt, Off, Origine, Rassegna Sindacale, TabulaRasa, Terranullius and Toilet.
I recently finished writing my second novel, To Die Free, about a female bandit who lived in the mid-1800s in southern Italy that I hope to publish soon.
I have also made a short film on copyright The Disney Trap – How copyright steals our stories, that has been watched by over 1,800,000 people on YouTube, probably because it has got “Disney” in the title (but never mind, I hope the message got through). I have also made some book trailers for Italian novelists including Lidia Ravera, Wu Ming, Mario Desiati, Monica Viola, Francesco Fagioli, Kai Zen and Fabio Viola.
From 2002 to 2009 I founded and directed the readers’ group iQuindici, volunteers readers connected to the Wu Ming Foundation. This was one the most seminal experiences of my life, as a writing editor, and as a political human being.
Occasionally, with my left hand, I have acted, been a photographer, written scripts for movies and the theatre, organized festivals, conducted radio shows, and translated from English and Swedish.
My main links:
My You Tube channel: www.mollybloomprod.net
My collective anthology: www.metroinferno.info
My web-lit blog: www.unonove.org
The web-lit blog that I contribute to: www.lapoesiaelospirito.it
The music and entertainment website that I contribute to: www.slowcult.com